俄罗斯“航母剧院”巨作《海盗》中国首演

享誉世界的俄罗斯马林斯基剧院滨海分院芭蕾舞团9日晚登陆哈尔滨大剧院,由世界级作曲家阿道夫·亚当改编而成的芭蕾舞剧《海盗》开启中国首演。马林斯基剧院滨海分院芭蕾舞团是一个独特的国际团队,由来自俄罗斯、乌克兰、吉尔吉斯、摩尔多瓦、日本、巴西、美国、英国、意大利和西班牙等国的舞蹈家组成。

2017-08-10
中国文化闪亮利马国际书展

据新华社电 优美的傣族舞蹈、令人叹服的中国书法艺术、秘鲁学生讲述中国风情文化……一年一度的利马国际书展上,中华文化借助出版交流合作的平台展现其独特魅力,给观展者留下深刻印象。8月6日落幕的利马国际书展是拉美五大国际书展之一,至今已举办22届。

2017-08-09
欧洲华文诗歌会第二本古典词合集出版——欧洲华文诗歌创作有起色

目前,欧洲华文诗歌会出版的第一本诗词集《且待蔷薇红遍》已经由上海图书馆、上海科学技术情报馆和暨南大学华侨华文文献馆永久收藏并提供外借,收入12个词牌和16位诗人的208首作品。

2017-08-09
从华尔街到中国网络小说翻译

Volare novels (http://volarenovels.com/ ) 是一家以北美受众为主的中国网文英译网站。截至2017年4月底,日均PV(页面点击量)已经达到一百万,日独立IP(访问人数)达到10万左右,月独立IP约150万。在我们的观察范围内,Volare novels仅次于Wuxia World,与Gravity Tales不相上下,这三者是目前最大的三家网文英译网站。

2017-08-09
丝路文化的历史传承

丝绸之路见证了中华文明的传承与创新,承载了中国人民与世界交流的智慧与情感,更成为广大文艺工作者的重要创作源泉。近年来,随着“一带一路”倡议不断深入人心,作为中华文明跨文化传播的重要组成部分,丝路文化被赋予了更深刻的内涵和更重要的地位。

2017-08-09