《我,雪豹……:献给乔治·夏勒》是诗人吉狄马加献给在中国青海致力于研究和保护珍稀物种雪豹的美国动物学
家、博物学
家、自然保护主义者、作
家乔治·夏勒的一组长诗。夏勒曾被美国《
时代周刊》评为世
界上最杰出的野生动物研究学者之一,也是被世
界所公认的最杰出的雪豹研究专
家。长诗以人文主义的态度,雪豹的视角,纯净充沛和激情饱满的文字,表达诗人对大自然的热爱,以及对生态文明保护的呼吁。全书收录这一长诗的汉文、彝文、英文、法文、西班牙文、德文共六种语言的版本,既是诗人彝族身份的本真体现,是中国少数民族诗人的声音在国际天空中的传递,同时也是立体而生动地向生态文明这一国际性的永恒主题致敬。